Two Sisters of St. Francis of Philadelphia, who previously served in the Paterson Diocese, were among 11 jubilarians of their religious community