(OSV News) — El Papa León XIV, quien viajará a Sudamérica poco más de tres semanas después de someterse a una cirugía por cáncer de pulmón, está “personalmente entusiasmado con este viaje” y contará con “la asistencia médica habitual”, confirmaron portavoces del Vaticano durante una rueda de prensa celebrada el 3 de noviembre en la Oficina de Prensa del Vaticano.
El viaje, del 6 al 17 de noviembre, será la primera visita papal a América Latina del pontificado del Papa León. A lo largo de 12 días, celebrará nueve misas públicas, visitará siete catedrales y presidirá dos vigilias de oración en estadios.
Matteo Bruni, director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, dijo que el Papa pronunciará “alrededor de 36 discursos” durante el viaje.
María Montserrat Alvarado, quien asumió su cargo como prefecta del Dicasterio para la Comunicación el 1 de noviembre, dijo a los periodistas que “él les va a dar mucho material improvisado con el que trabajar” –algo que, señaló, es “hermoso”, ya que “él quiere compartir su corazón y nosotros queremos ayudarlo a hacerlo”.
Para suscribirse a nuestro boletín electrónico semanal, haga click aquí.
El Papa, dijo, “revelará su corazón en un lenguaje que le sea propio”, tal como lo hizo en España. “Lo verán de nuevo, pero de una manera totalmente diferente, porque conoce estas calles”.
El Papa León llegó por primera vez a Perú en 1985 y la labor misionera moldeó su visión de la Iglesia universal. Allí fue nombrado obispo y allí experimentó los desafíos y las alegrías de pastorear a su rebaño.
El Papa León está en condiciones de emprender el viaje sin necesidad de equipo especial
En su primera intervención ante los periodistas, durante una conferencia de prensa tras asumir su cargo como la primera mujer laica en ocupar el puesto de prefecta de un dicasterio vaticano, Alvarado dijo que el Papa está “emocionado” ante el viaje más largo de su pontificado hasta la fecha, y que “confirmó que el viaje se realizaría sin cambios”, agregando que él está “agradecido” por las oraciones y la preocupación por su salud.
“Cuando escucha esos mensajes de preocupación, las preguntas sobre los médicos, lo único que percibe es el amor de la gente y la esperanza que tienen en lo que este viaje traerá”, dijo Alvarado.
Durante la rueda de prensa del 3 de noviembre, los periodistas preguntaron repetidamente sobre los retos para la salud que suponen los cambios de altitud y los vuelos en helicóptero a la región de los Andes para el Papa, aproximadamente un mes después de que cirujanos le extirparan parte de un pulmón durante la cirugía del 13 de octubre.
Bruni confirmó que “no se está utilizando ninguna adaptación ni equipo especial” desde el punto de vista médico y que “el Papa fue bastante claro” en su comunicado del 26 de octubre al indicar que “el plan sigue siendo el mismo” y que no se prevén cambios en el itinerario inicial debido a su reciente hospitalización.
La naturaleza de la cirugía, dijo Bruni, es que “no produce una limitación permanente”, y agregó que al Papa Francisco le faltaba parte de un pulmón y que viajaba sin inconvenientes.
“¿Se necesitaron medidas médicas especiales para esos viajes? Tomemos como ejemplo nuestro viaje a Tierra Santa: concentramos los eventos de una semana en solo tres días. Es una condición que permite llevar una vida normal sin necesidad de precauciones especiales”, dijo Bruni.
“Si algo cambia, me aseguraré de avisarles, pero tal como están las cosas –según lo que nos han dicho los médicos– no se requiere ningún tratamiento, y él está clínicamente apto para realizar este viaje”, dijo el director de prensa.
Por su parte, Alvarado mencionó la Misa de los Difuntos del 2 de noviembre en el Cementerio de Campo Verano: “No sé si todos vieron la Misa de ayer. Su resistencia es fantástica”, señaló.
“La forma en que canta es increíble. Y solo se puede cantar si los pulmones son realmente fuertes”, dijo Alvarado, y agregó que el Papa “ya había superado el período de recuperación necesario”.
Sus médicos, dijo ella, “están muy seguros y dispondrá de atención médica adecuada a bordo en caso de que suceda algo. Pero no vemos eso en su pronóstico, por la forma en que se está comportando”.
El viaje a América Latina comienza el 6 de noviembre con un vuelo de más de 14 horas y 6.900 millas desde Roma a Montevideo, Uruguay. El vuelo de regreso desde Lima, Perú, a Roma cubre 6.700 millas. Entre tanto, el Papa viajará a un nuevo destino casi todos los días, incluyendo un vuelo de 2.200 millas de Buenos Aires a Lima y un vuelo en helicóptero militar el 14 de noviembre hacia la localidad andina de Santa Cruz de Succhabamba, en Perú.
A modo de comparación, el Papa León recorrió 11.000 millas en 11 días durante su viaje a Argelia, Camerún, Angola y Guinea Ecuatorial a principios de este año. El viaje a América Latina culmina con un regreso a Chiclayo, Perú, donde se desempeñó como obispo de 2015 a 2023.
El Papa León regresa a casa con un mensaje de paz
Al ser preguntado sobre los objetivos del viaje, Alvarado dijo que hay “dos aspectos realmente importantes de lo que él quiere que sea este viaje”.
En primer lugar, está el regreso a América Latina de un Papa con ciudadanía peruana. “Él lo siente muy profundamente”, señaló, ya que “este es un lugar donde desarrolló su ministerio y lo forjó como pastor”.
Dijo que el continente le enseñó al Papa “su manera de entender el encuentro y las… diversas necesidades de la Iglesia” y “le abrió los ojos de una manera nueva y diferente”.
Al tomar su teléfono, Alvarado leyó el segundo objetivo y lo que, según ella, el Papa le pidió que compartiera con los periodistas: ayudar a “compartir su mensaje de paz y encuentro con el mundo”, algo que, según señaló, “se expresa en América Latina a través de su diversidad de pueblos y culturas”.
Sanación, paz y diálogo: elementos importantes del viaje
Dijo que el Papa espera “que todos puedan ver la importancia del encuentro, para la sanación y para la paz, y por qué el diálogo es tan importante, y que los distintos elementos del viaje realmente contribuyan a hacerlo realidad”.
El Papa León comenzará su viaje en Uruguay, el país más secularizado de América Latina. Allí su recorrido lo llevará ante una pequeña imagen mariana que el proceso de secularización de Uruguay nunca pudo separar por completo de la identidad nacional del país: la Virgen de los Treinta y Tres.
En Argentina, adonde llegará el 8 de noviembre, enfrentará el desafío de visitar la patria del pontífice argentino, el Papa Francisco –quien nunca visitó su patria como Papa– y un país que el arzobispo de Buenos Aires, Jorge Ignacio García Cuerva, describió recientemente como “una Argentina herida, una Argentina dividida”.
En Perú, visitará Lima, Chiclayo, Santa Cruz de Succhabamba y Cusco en los Andes, así como Pucallpa en la Amazonía, sin pasar por Chulucanas ni Trujillo, donde se desempeñó como misionero.
Bruni señaló que, si bien el programa del viaje incluye “algunos elementos de la historia personal del Papa”, también es “una oportunidad para llegar a esos lugares a los que normalmente no se llega”, lo que le brinda al Papa la oportunidad de “seguir los pasos de aquellos misioneros que quisieron llegar a lugares donde Cristo no había sido llevado antes”, expresando así un sentimiento “de gratitud hacia la enorme labor que se realizó en los inicios del cristianismo en América Latina”.
“Se nota este equilibrio entre Prevost y el Papa León XIV” en el itinerario del viaje, señaló Alvarado, refiriéndose al apellido de nacimiento del Papa.
“Él pertenece al mundo. Y por mucho que su corazón esté en ciertos lugares de Perú, también debe cumplir con los deberes pastorales de reunirse con las personas que dirigen estos países y que lo han invitado a visitarlos”, dijo, y agregó que “hay un verdadero equilibrio entre los lugares a los que le encantaría ir… y los deberes que debe cumplir como Santo Padre”.
El primer viaje oficial de Alvarado en la comitiva papal
Al ser preguntada sobre sus propias emociones antes del primer viaje oficial con el Papa, dijo: “Es un honor y un privilegio increíbles formar parte de su comitiva”.
“Es increíblemente emotivo pensar en un viaje que nos va a revelar tanto sobre su corazón”, dijo.
Refiriéndose a una de las preguntas anteriores sobre Uruguay –el país más secularizado del itinerario del viaje apostólico–, Alvarado dijo: “¿Por qué no? Todos necesitan escuchar el mensaje de Jesucristo, y eso es parte de quién es el Papa León”.
Dijo que el pontífice “entiende que no solo va a hablar con los países y sus representantes, sino que va a encontrarse con la gente, a llegar a sus corazones y, con suerte, a inspirarlos a volver a buscar aquellos lugares donde la Iglesia tuvo una gran presencia y ahora es pequeña” y a “reconsiderar”.
“Eso forma parte en gran medida de lo que siento en mi corazón y es la razón por la que acepté este trabajo”.
Paulina Guzik es editora internacional de OSV News. Síguela en X @Guzik_Paulina.
